For articles, see f2 eZine Content Archive 6 - Apr - Jun 2001


WIPI Features From Abroad (translation) - Archive 6

Lucette Virelle
Brussels (Belgium)

Je suis née en Belgique, il y a bien longtemps, entre les deux guerres.La seule consolation de l'âge est de se dire que cela m'a permis un trajet plus long certes, mais combien intéressant en ce siècle où tout a changé si vite.

Je suis née pour ainsi dire « dans » la photo. Mon père était en était un fan avant l'heure, en ces temps héroïques où la photographie prenait son sens réel, à la fois art et reportage de la vie de tous les jours.

Il travaillait avec des plaques 9x12cm qu'il développait dans la cave .Ces plaques développées étaient serrées dans un chassis en bois avec une feuille de papier sensible, le tout exposé au soleil à la fenêtre pendant « un certain temps », o combien indéfini..Beaucoup de ratées mais quelle joie devant les bons résultats !
En tant qu'enfant, j'étais son modèle. A la fois fière d'être autant photographiée, mais quel stress ces séances :en ce temps là, le photographe travaillait sur pied en dessous de son voile noir (le petit oiseau va sortir !) et le temps de pose était bien long, où je devais rester immobile,mon sourire de départ devenant très vite une grimace forcée !
C'était le bon temps.

Si je me suis toujours intéressée à la photo, ce n'est que beaucoup plus tard que j'ai commencé à en faire moi même.

D'abord avec un Agfa Isolette, puis avec un Instamatic, puis un Olympus Pen EE et enfin , en 1975, mon premier NIKON le premier d'une longue série : NIKKORMAT, FE, FA , 8O1 et chaque fois c'est mon père qui me l'offrait avec de bonnes optiques.
Je suis entrée dans un club de photos à Bruxelles, maintenant je fais depuis peu partie d'un autre club en France.

Dans les clubs, on n'apprend pas la technique, mais à force de voir de bonnes photos, on apprend à voir autrement. Et puis je crois que j'étais fort influencée par les photos de papa
d'après guerre : beaux paysages en contrejour avec sujet à l'avant plan.
Après je me suis plutôt dirigée vers les photos de reportage et personnages.
J'ai commencé par des tirages N/B dans ma salle de bains,puis j'ai pu avoir un petit labo personnel. J'ai travaillé la couleur (Cibachrome),j'ai tout esayé : contretypes,contretypes virés, simples virages et même bromoïl

Parallèlement, je faisais de la peinture.
Et aussi 4 ans d'académie où j'ai appris la sérigraphie.

Ce sont ces deux disciplines qui m'ont conduite tout naturemment aux montages numériques.

En peinture, j'aurais voulu faire du surréalisme, de l'onirisme, du fantastique : très difficile,beaucoup de ratage et jamais rien de parfait.
Avec Photoshop(ou tout autre bon logiciel de retouche) on peut faire des merveilles .
En partant de plusieurs pellicules et en les travaillant.....et avec de l'imagination bien sûr, c'est là le plus important.
J'ai depuis peu un appareil numérique (OLYMPUS CAMEDIA 3030Z) qui me done beaucoup de satisfaction.
La technique de la sérigraphie m'a permis de comprendre la fonction « calques «   de photoshop.

Je continue naturellement à prendre des photos chaque fois que je le peux :avec quoi pourrais-je alimenter mon PC sans cela, et puis ce qui reste toujours la première source de joie, c'est de capter un instant de lumière ou de vie. C'est là le but premier de la photographie.

###

Premier prix diapositives section « créativité » à Doué la Fontaine en 1998
Médaille d'or « GAUDI » en Espagne en 1998
Médaille de bronze au salon « Reflet mondial de la Photographie » de Mouscron en 1999

Série « CHATS DE venise » et « les oiseaux » : 2ème mention au concours
international d'Images Sans Frontières en 2000 à voir sur mon site
Médaille d'or au Grand Prix de Belgique pour ma série « Villes mortes avec personnage »
Acceptations aux Circuits Français et Autrichien (Hasselblad) en 1999 et en 2000
Acceptations à TORONTO et HALLIFAX en 1999
Médaille d'argent au concours numérique ALADIN(France) 2001
Médaille d'or à l 16ème biennale de la photographie »reflet mondial de la
photographie » à Mouscron(Belgique) en 2001

Lucette Virelle
Brussels (Belgium)


For articles, see f2 eZine Content Archive 6 - Apr - Jun 2001